{"product_id":"katana-kokuenmaru","title":"Katana Kokuenmaru 黒炎丸","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cem\u003eKokuenmaru\u003c\/em\u003e (黒炎丸), che significa “Cerchio di Fiamma Nera,” incarna una forza silenziosa e una potenza raffinata. I suoi raccordi neri profondi, la tsuba incisa con un drago e l'hamon dai toni cremisi creano un equilibrio affascinante tra oscurità e luce. Questa katana è un capolavoro di disciplina ed eleganza, che rappresenta il fuoco che arde invisibile nello spirito del guerriero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSPECIFICHE\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100.089%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3237%;\"\u003eLama\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.3165%;\"\u003e\n\u003cp\u003eLama Affilata\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcciaio T10 ad alto tenore di carbonio forgiato con un hamon visibile accentuato di rosso\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLucidata sapientemente per ottenere una finitura a specchio con linea di tempra a onda\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePresenta lo stemma del crisantemo dorato (Kikumon), simbolo di onore ed eredità imperiale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3237%;\"\u003eGuardia (Tsuba 鍔)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.3165%;\"\u003e\n\u003cp\u003eTsuba in rame lavorata a mano, scolpita con un drago avvolto in volo\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBase annerita con riflessi in bronzo per profondità e contrasto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3237%;\"\u003eImpugnatura (Tsuka 柄)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.3165%;\"\u003e\n\u003cp\u003eAutentica pelle di razza bianca (Samegawa) avvolta in un ito di seta nera stretto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMenuki in rame con motivi di drago\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue perni mekugi in bambù per un rinforzo sicuro del codolo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3237%;\"\u003eFodero (Saya 鞘)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.3165%;\"\u003e\n\u003cp\u003eFinitura laccata nera lucida per un riflesso a specchio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCorda sageo nera per un'eleganza sobria e coesione\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 20.3237%;\"\u003eRaccordi (Koshirae 拵)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 79.3165%;\"\u003e\n\u003cp\u003eRaccordi interamente in rame con finitura anticata scurita\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKashira (pomolo) scolpita con un accento a testa di drago ruggente in tonalità bronzo\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"font-weight-bold\"\u003eDIMENSIONI\u003c\/h5\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza con fodero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e103 cm (40.55 inches)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza lama\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e71 cm (27.95 inches)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza impugnatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e27 cm (10.63 inches)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza lama\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.2 cm (1.26 inches)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpessore lama\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.7 cm (0.28 inches)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.25 kg (2.75 lbs) con fodero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch5 class=\"font-weight-bold\"\u003eDESCRIZIONE\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eKokuenmaru 黒炎丸\u003c\/strong\u003e è un'espressione di ferocia contenuta — una katana forgiata per coloro che comprendono che il vero potere è silenzioso. La sua tsuba di drago in rame annerito si avvolge protettivamente attorno alla lama, mentre lo stemma del crisantemo dorato inciso vicino all'habaki richiama la dignità del lignaggio imperiale del Giappone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOgni dettaglio, dall'hamon di un profondo rosso all'ito di seta nera finemente avvolto, parla di maestria ed equilibrio. La saya nera lucida completa il pezzo con la sua finitura riflettente, simboleggiando la calma sul caos — la fiamma di un guerriero nascosta sotto la superficie.\u003c\/p\u003e","brand":"Katana Giapponese","offers":[{"title":"Senza Incisione","offer_id":54447765651802,"sku":"KTN-080","price":260.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Con Incisione +30€","offer_id":54447765684570,"sku":"KTN-080","price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0636\/6796\/2072\/files\/DSC_6761.jpg?v=1784527293","url":"https:\/\/katana-giapponese.it\/products\/katana-kokuenmaru","provider":"Katana Giapponese","version":"1.0","type":"link"}