Molti acquistano spade Katana per avere un eccezionale piacere estetico come pezzi da esposizione al centro di una stanza. Queste lame leggendarie sono storicamente e culturalmente significative.
Non sorprende quindi che le spade katana Samurai autentiche siano tra le più costose al mondo. E quando il prezzo delle katane è elevato, è lecito aspettarsi che in mezzo a loro si nascondano delle contraffazioni. Come riconoscere le spade katana autentiche da quelle false? Continua a leggere.
Una Katana autentica
Una Katana autentica o vera ha proprietà uniche che i falsi e le repliche non hanno. I giapponesi conoscono bene queste caratteristiche della Katana, che permettono loro di acquistare solo la vera spada leggendaria del Samurai invece delle contraffazioni. La conoscenza di questi attributi può anche aiutare a determinare se la katana che si vede sulle piattaforme online è vera o falsa.
Una creazione Katana-kaji su licenza
Qualsiasi spadaccino può realizzare spade affidabili, anche le repliche e le contraffazioni. Tuttavia, una katana autentica può provenire solo dalle mani esperte di un maestro forgiatore di katana giapponese.
A differenza dei paesi in cui non esistono norme rigorose che regolano la forgiatura delle lame, il Giappone ha un approccio severo per preservare la sua venerata storia e tradizione nella fabbricazione delle katane. Per questo motivo, solo i fabbri giapponesi autorizzati (Katana-kaji) possono fabbricare la leggendaria spada dei Samurai.
Anche ottenere una licenza Katana-kaji non è facile. Gli aspiranti Katana-kaji devono avere almeno cinque anni di formazione continua come spadaccini prima di ottenere la certificazione. Tutte le spade richiedono inoltre una registrazione e un permesso di proprietà, e un Katana-kaji può produrre al massimo tre armi a lama corta (Tanto e Wakizashi) o due spade a lama lunga (Tachi e Katana) al mese.
Solo acciaio Tamahagane
Le vere spade katana utilizzano solo l'acciaio Tamahagane, prodotto dall'approvvigionamento di preziosa sabbia di ferro (Satetsu) da regioni giapponesi selezionate. La forgiatura dell'acciaio Tamahagane richiede anche una fornace tradizionale Tatara, che può essere utilizzata solo per un singolo uso, limitando ulteriormente la capacità del Katana-kaji di produrre più spade katana.
Certificato di autenticità
Solo un ente governativo giapponese può valutare l'autenticità di una katana: la Nihon Bitsu Token Hozon Kyokai o Società per la Conservazione delle Spade d'Arte Giapponesi.
L'NBTHK valuta il valore storico e artistico di una katana e rilascia al creatore un documento ufficiale che ne certifica l'autenticità. Qualsiasi spada ritenuta dall'NBTHK contraffatta o che non rispetti i rigorosi parametri di valutazione potrebbe essere confiscata e il suo creatore o proprietario accusato di possesso illegale di armi.
Le spade katana autentiche ricevono uno dei tre certificati di autenticità della NBTHK. Le spade katana certificate Hozon sono eccellenti per la conservazione culturale. Una spada certificata Tokubetsu Hozon significa che la katana ha qualità eccezionali. Una katana classificata Tokubetsu Juyo Token è una spada culturalmente importante.
Autentico vs. Replica vs. Falso Katana
Se non si tiene conto dei tre attributi di una vera katana (creazione di Katana-kaji, costruzione in solo acciaio Tamahagane e certificazione NBTHK), distinguerla da un falso o da una replica può essere difficile. Dopo tutto, tutte e tre hanno un aspetto identico.
Vale la pena sottolineare la differenza tra un falso e una replica. Sebbene entrambe non siano autentiche spade katana, una ha una trama più sinistra.
Katana autentica
Poiché la katana autentica è rara a causa delle rigide norme di produzione e certificazione, è una spada costosa. Qual è il prezzo di una katana autentica? Una katana certificata dall'NBTHK può arrivare a costare almeno 10.000 dollari, anche se alcune possono arrivare a 700.000 dollari (soprattutto le katane da museo forgiate da famosi katana-kaji come Yoshindo Yoshihara).
Katana contraffatta
I venditori di spade katana contraffatte spacciano i loro prodotti per "autentici", ingannando persone con una conoscenza minima o nulla di una vera katana e convincendole a consegnare i loro sudati soldi. Per questo motivo, una katana contraffatta ha spesso lo stesso prezzo di quella vera.
Replica Katana
I venditori di repliche di katana non etichettano i loro prodotti come "autentici". Inoltre, queste spade katana costano solo una frazione del prezzo di una vera spada katana. Per soli 250 dollari è possibile ottenere un'imponente katana da esporre in casa.
Queste spade possono essere economiche, ma sembrano quasi un vero affare. La differenza di costo sta nella scelta dei materiali della spada e nei processi di fabbricazione. Inoltre, non hanno la certificazione regolamentare NBTHK che può far lievitare il prezzo.
Un'autentica katana Muramasa, la "spada maledetta", in mostra. Foto di All About Japan.
Scegliere una replica di Katana
Le vere spade katana sono al di là delle capacità finanziarie della gente comune. Nessuno sarebbe disposto a pagare decine di migliaia di dollari solo per portare a casa un pezzo decorativo. Le spade katana autentiche e contraffatte sono costose e le repliche di katana sono l'unica opzione per gli aspiranti collezionisti di spade.
Purtroppo, anche la scelta di una replica di katana può essere difficile. Sebbene sia economica, si desidera comunque che la katana abbia l'aspetto e la sensazione di una katana autentica. Quindi, quali sono gli attributi da considerare?
Metallo
L'acciaio Tamahagane è fuori discussione. È una materia prima rara e il suo processo di forgiatura è noioso. Si può quindi optare per una katana in acciaio Damasco, acciaio per molle o altri materiali in acciaio ad alto tenore di carbonio. Si consiglia di evitare le spade katana forgiate in acciaio inossidabile, a meno che non si voglia utilizzare la katana solo come pezzo decorativo o come cosplay.
Qualità Nagasa
La lama della katana o Nagasa deve essere priva di imperfezioni, anche se si tratta solo di una replica. È bene ispezionare la Nagasa per verificare che non ci siano buchi, spazi vuoti, crepe, ammaccature e altri difetti che compromettano l'eleganza e il fascino naturale della katana. Se intendete provare la katana con la tecnica del Tameshigiri, scegliete una lama a codolo pieno (Nakago).
Sori
Tracciare una linea immaginaria che si estende dal Kissaki (punta) della katana alla sezione dell'Habaki (collare della lama) più vicina alla Tsuba (guardia). Controllare il Bohi o spina dorsale della katana e cercare il punto più lontano dalla linea immaginaria. Misurare la distanza tra questi punti. Un'eccellente replica di katana dovrebbe avere un Sori (curvatura della lama) di 1,5 centesimi.
Colore acciaio
L'acciaio tamahagane ha un colore nero-grigiastro opaco, che fa apparire una katana autentica più scura di quella raffigurata dagli attori di Hollywood. Una lama lucida e a specchio è un'altra indicazione del fatto che la katana che state acquistando non è un vero affare. Alcune repliche possono avere lame in acciaio galvanizzato, ma non significano l'autenticità di una katana.
Jihada
Le spade katana autentiche presentano sulla lama una venatura distinta, chiamata Jihada. Può essere dritta o legnosa e sempre in modo apparentemente controllato. Un Jihada irregolare o casuale sulla Nagasa è un chiaro segno di una katana falsa. Per questo motivo, è consigliabile una replica di katana con venature facilmente riconoscibili.
Hamon
Nessun'altra spada presenta la leggendaria linea di temperamento della katana (Hamon), che divide la lunghezza della spada in due sezioni distinte: un bordo affilato come un rasoio e una parte posteriore o spina dorsale robusta. Anche se le repliche e le contraffazioni di katana mostrano bellissimi motivi Hamon, spesso sono il prodotto di un'incisione ad acido. L'Hamon di una vera katana può derivare solo dalla tempra dell'argilla, che lascia minuscole macchie sul disegno. Nessuna incisione ad acido, per quanto avanzata, può replicare questa firma Hamon unica.
Iscrizione di Nakago
Non tutti i Katana-kaji iscrivono dati identificativi sulla parte metallica nascosta della katana, il Nakago o codolo. La Tsuba (elsa) nasconde questo componente. L'unico modo per vedere la firma del maestro di spada è smontare la katana (rimuovere il Nagasa dal suo supporto). Il Nakago contiene il nome del Katana-kaji e la data di fabbricazione della spada. Una replica della katana può avere o meno questa iscrizione.
Dimensione
Una buona replica di katana deve avvicinarsi alle dimensioni di un pezzo autentico, estendendosi da 23,62 a 31,6 pollici o da 60 a 80 centimetri dalla Tsuba al Kissaki. Se la lama misura meno di 60 centimetri o 23,62 pollici, si tratta di un Wakizashi. Oltre il limite di 31,6 pollici o 80 centimetri, la spada diventa un Tachi. Anche se i samurai usavano Tachi e Wakizashi, queste spade non sono la katana.
Montaggio della katana
Distinguere una katana vera da una falsa (o addirittura da una replica) in base alla montatura può essere difficile, perché tutti e tre i tipi di katana sembrano identici. Il Saya (fodero) ha una finitura laccata, una Tsuba (guardia) e una Tsuka (elsa) dal design ornato.
Spade Katana vere e finte in applicazioni reali
Vale la pena ricordare che i fabbri giapponesi autorizzati possono produrre solo un massimo di 24 spade katana all'anno, per garantire la massima qualità possibile di queste venerate spade. Questo spiega anche perché una katana autentica ha un prezzo elevato.
D'altra parte, le spade katana false sono prodotte in massa, soprattutto in Cina. I produttori utilizzano varie leghe metalliche che consentono di abbassare il prezzo senza intaccare l'aspetto dell'autentica spada samurai.
Le spade giapponesi autentiche come la katana sono oggetti di apprezzamento culturale, artistico e storico. Non si possono portare in pubblico se non con un permesso governativo. Pertanto, le spade katana autentiche sono opere d'arte che meritano di essere protette in vetrine a umidità e temperatura controllata.
D'altra parte, le repliche di katana sono ottimi strumenti per l'allenamento (ad esempio, lo Iaido), per testare le tecniche di taglio (ad esempio, il Tameshigiri) e come parte di un costume per una recita. I cosplayer, i collezionisti di spade non giapponesi, i registi e altre persone che necessitano di una katana dall'aspetto "autentico" possono optare per le repliche invece che per i pezzi autentici.
La disparità di utilizzo tra una katana vera e una replica è legata alla differenza di prezzo. Nessuno vuole usare una katana da 20.000 dollari per esercitarsi o come oggetto di scena per evitare il rischio di danneggiarla. Invece, la rottura o la scheggiatura di una katana da 180 dollari dovrebbe essere più perdonata.
Il bilancio
Per distinguere una katana vera da una falsa è necessario apprezzare il significato storico e culturale della prima per il popolo giapponese. La produzione di queste spade non è facile: richiede anni di esperienza e certificazioni governative per produrre solo due dozzine di spade katana all'anno.
Non sorprende che il patrimonio protetto della katana ne determini il costo. Le spade katana contraffatte, pur avendo un costo simile, sono illegali. La cosa migliore per possedere una katana dall'aspetto autentico è acquistare una replica che assomigli molto all'originale.
